Alakítja: Ian Somerhalder
Damon Salvatore egy vámpír, 145 éve változott át Katherine Pierce. Néhai Giuseppe Salvatore fia, Stefan idősebb testvére. Úgy ábrázolják őt, mint egy sármos, helyes, szarkasztikus személytt, aki szereti az embereket becsapni, és örömét leli a táplálkozásban.
Az 1. évadban Damon megjelenik öccsénél, és a fő ellenséget játssza az első epizódban. Lassan kedvesebbé válik más karakterekkel, együttérzést mutat, mikor kitörli Jeremy emlékét a vámpírokról és elveszi tőle a szenvedést. Damon bocsánatot kér Vicki átváltoztatásáért és beismeri, hogy tévedett. Később a Gilbert házban, Elena hazaér. Damon elismeri, hogy azért jött, mert elakarja pusztítani a várost, de azon kapta magát, hogy megakarja menteni miután minden ami történt az Alapítói ünnepségen és azt mondja, hogy ő nem egy hős, nem tesz jót, mondván, hogy nincsenek meg benne azok a tulajdonságok, mint Elenában, Bonnie-ban és Stefanben. A két személy elkezd csókolózni, mielőtt megszakítják őket, aztán később kiderül, hogy akit megcsókolt Katherine Pierce, Elena hasonmása volt.
A 2. évadban Katherine azt mondja Damonnek, hogy ő soha nem szerette őt, mindig is Stefant szerette. Elena később mond valami hasonlót, összetört szívvel hagyva Damont. Hogy kifejezze haragját, fájdalmát, reménytelenségét, eltöri Jeremy nyakát, nem veszi észre hogy rajta van a gyűrű, amely feltámasztja a halottakat ha természetfeletti miatt halnak meg. Jeremy életben marad, de Elena mérges és haragos lesz. Mikor Bonnie rájön, hogy Damon vére miatt válhatott Caroline-ból vámpír, mind a ketten kifejezik a gyűlöletüket Damon felé. A 8. epizódban Elena megmentése után, Damon megjelenik a verbéna nyaklánccal Elena szobájában, amit korábban téptek le a lányról. Mielőtt visszaadja, azt mondja Elenának, hogy ő szerelmes belé, és amiért szerelmes belé nem lehet önző a lánnyal. Azt állítja, nem érdemli meg, de a testvére igen. Megcsókolja a homlokát, és azt mondja szeretné ha erre emlékezne a lány, de nem lehet. A kamera közelről mutatja, ahogy kitörli a lány emlékét, és egy könnycsepp gördül le a szeméből. A vervéna nyaklánc visszakerül a nyakába, Damon eltűnik, az ablakok nyitva, a függöny lebeg.. nem emlékszik, hogy került vissza a nyaklánc. A "Katerina" c. epizódban Damon csatlakozik Rose-hoz, és megtudja, hogy az Ősiek miért akarják Elenát; egy kis idő múlva lefekszenek, közben kijelentik, hogy ők is megszabadulhatnának érzelmeiktől. Azonban mikor Rose, akit Katerina változtatott át, vérfarkas harapást szenved, emlékeket ad neki, a vámpírrá válása előtti időszakról, pl. hogy milyen jó érzés napfényben sétálni, anélkül, hogy megégne. E jelentőségteljes pillanatban Damon könyörületesen megöli a lányt, otthagyva magát, hogy gyászolja egy nagyon új barátját. Elena és Damon kapcsolata kezd javulni. Az évad végén Tyler a vérfarkas megharapja Damont. Elena gondoskodik róla, és mielőtt a harapás gyógyíre megérkezik, Elena ad neki egy "búcsúcsókot", legalábbis azt hitte.
A 3. évadban Damon segít Elenának, hogy visszahozzák Stefant, miután ő Klaus szolgájává vált, csakhogy testvére megkapja a vérfarkas harapásra a gyógyírt. Először vonakodóan megpróbálja kihagyni Elenát a mentőakcióból, Alaric Saltzman-nal szövetkezik inkább, mivel Klaus nem tudja, hogy Elena életben maradt az áldozat után, ami szabadjára engedte Klaus hibrid oldalát. Elena azonban bevonja saját magát, mivel kétségbeesetten próbálja megtalálni Stefan-t. Damon először hezitál, de képtelen ellenállni a lánynak, mert szerelmes. Később a lány visszafordul Stefan megtalálásából, amikor megtudja, hogy Damon veszélyben van, ezzel tisztán kimutatva érzelmeit Damon iránt. Damon azt mondja neki, hogy "amikor visszahozza az öccsét és kiszállítja neki, azt akarja, hogy emlékezzen arra, amit akkor érzett, amikor Stefan hiányzott". Amikor Stefan visszatér Mystic Falls-ba, a viselkedése különbözik az első két évadbeli viselkedésétől. Ez egyre nagyobb lyukat generál Elena és Stefan között, aminek következtében Elena és Damon kapcsolata személyesebb és közelebbi lesz. A még mindig hűséges Elena azonban képtelen bevallani érzéseit Damon iránt. A "Dangerous Liaisons" epizódban a Damon érzései miatt frusztrált Elena azt mondja a vámpírnak, hogy talán Damon szerelme az, ami problémát okoz és ezért van a legtöbb baj. Ez felbőszíti Damon-t és visszatér az előző évadokban ismert Damon karaktere. A nehézkés kapcsolat közöttük addig folytatódik, mígnem Elena önszántából csókolja meg Damon-t az első három évad után. Ez a csók végre ráébreszti Elenát, hogy be kell vallja, mindkét testvért szereti és döntenie kell, Katherine Pierce helyett is, aki mindkét testvért átváltoztatta. A harmadik évad végén egy utazás arra készteti Elenát, hogy válasszon: Damon felé megy és talán utoljára látja, vagy Stefan-hez megy vissza és tőle búcsúzik el utoljára. Az utóbbit választja, majd felhívja Damon-t és elmondja a döntését. Damon, aki megpróbálja megállítani Alaric-ot, elfogadja amit a lány mond. Elena azt mondja, hogy talán ha Damon-nel találkozott volna hamarabb, a döntése más lett volna. Ez az állítás arra készteti Damon-t, hogy emlékezzen vissza arra az éjszakára, amikor először találkozott Elenával, ami azon az este volt, amikor a szülei meghaltak - mielőtt Stefan-nel találkozott volna. Mivel Damon nem akarta, hogy bárki is tudjon arról, hogy a városban van, miután tanácsott adott Elenának a szerelemről és életről, Damon megigézi őt, hogy elfelejtsen mindent. Mindezt az Alaric-kal folytatott harc közben idézi fel és már úgy tűnik, hogy elfogadja a halálát, amikor Alaric, akinek az életvonala Elenáéval volt összekötve, hirtelen összeesik a karjaiban. Damon tehetetlen, miközben tudja, hogy Elena is meghalt. Összetört szívvel a kórházba megy, követeli, hogy láthassa Elenát, amikor az orvos, Meredith Fell elmondja neki, hogy Elenának vámpírvért adott.
A negyedik évad elején Damon Elenával van, miután megtudta, hogy vámpírvérrel a szervezetében vesztette életét. Damon úgy dönt, hogy megpróbálja megölni Rebekah-t, de az felülkerekedik.
Később Sheriff Forbes és Meredith Fell tervéhez csatlakozva, Damon Matt-et használja csalinak, hogy kihozza sodrukból Pastor Young-ot és képviselőit. Miután megszabadul a képviselőktől, Damon úgy dönt, hogy Matt-en áll bosszút és szinte eltöri a nyakát, amikor az újonnan vámpírrá vált Elena megállítja. Miután Elena és Stefan állatokra vadásznak, Elena elkezdi kihányni a vért. Közben úgy tűnik, hogy érkezik egy új vámpírvadász a városba. Elena Damonhöz megy segítségért, a férfi a mosdóba vonszolja a lányt és megitatja vele a saját vérét, arra hivatkozva, hogy "Szükséged van meleg vérre, egyenesen az érből, talán ez majd segít." Damon azt mondja, hogy személyes dolog ez, Elena pedig elgondolkodik azon, hogy miért. Megissza a vérét, de néhány óra múlva kihányja. Amikor Stefan megtudja, hogy Damon megitatta Elenával a vérét, nagyon dühös lesz és megüti Damon-t, aki épp harcolt a vámpírvadásszal.
Damon eldönti, hogy elhagyja a várost, de a negyedik évad előző epizódjaiban úgy tűnik, egy okot keres arra, hogy maradjon. Meredith Fell az egyetlen, aki meggyőzi őt, hogy maradjon és segítsen Elenának az átváltozásban. Egy újabb elmélet arról, hogy milyen vámpírrá kell Elenának válnia, újra elválasztja Stefan-t és Damon-t.
Damon ráveszi Stefan-t, hogy tudjon meg többet a vámpírvadászról, Connor-ról, míg ő elkíséri Elenát és Bonnie-t a főiskolára. Ez az utazás arról kellene szóljon, hogy hogyan tanuljon meg Elena vadászni: hogy fogja el, hogy igyon, hogy töröljön emlékeket. Néhány elsődleges probléma után, Elena sikerrel jár egy bulin és úgy tűnik, hogy nagyon élvezi az életét, ami megrémíti Bonnie-t. Elhagyja a bulit és később elmondja, hogy nem akar olyan lenni, mint Damon. A következő részben megtudja, hogy Stefan hazudik neki és a dolgokat saját kezébe veszi, megöli a vámpírvadászt, aki túszként tartja fogva Matt-et, April-t és Elena testvérét. Miután megkérdi Stefan-t, hogy miért akarja kigyógyítani Elenát a vámpírságról, Damon elmondja neki, hogy ő úgy szereti Elenát, ahogy van, ha vámpír, ha halandó. Damon később segít Elenának a hallucinációkkal és megmenti őt attól, hogy öngyilkos legyen. Segít lerázni a leplet a vadászok átkának történetéről és segít Bonnie-nak és Shane Professzornak. Az epizód végén bevallja az igazat az ellenszerről Elenának és megmagyarázza, hogy miért hazudott Stefan, hogy megtalálja az egyetlen ellenszert a vámpírságra a lánynak. Stefan szakít Elenával, mert megtudja, hogy Elena érzései fokozódnak Damon iránt. Elena a következő részben elmondja Damonnek, hogy ő az oka annak, hogy szakítottak Stefannel és az epizód végén Damon és Elena végre egy kapcsolatban lesznek. Később megtudjuk, hogy Elena kötődik Damon-hez (mivel Damon vérét használták arra, hogy átváltoztassák Elenát). Jeremy halála után, Damon a kötődést használja arra, hogy rávegye Elenát arra, hogy kikapcsolja emberiségét. Egy szörnyű időszak után, Damon és Stefan végre ráerőszakolják azt, hogy kapcsolja vissza. A kötődés megszakad, de Elena továbbra is szerelmes Damon-be és végül a kötődés nélkül is együtt lesznek.
saját, Orsikaa fordítás!
|